Partnership against racism and discrimination
En partenariado contra el racismo y la discriminación. Estas publicaciones se enmarcan en la iniciativa comunitaria Equal 2000-2004 y son el fruto del trabajo de diversas entidades de Austria, Finlandia, Francia y España. Churba & Portillo tuvo la responsabilidad de la concepción del diseño original para su publicación en los idiomas de los diferentes socios, así como del asesoramiento editorial. También nos ocupamos del diseño y maquetación de las ediciones en inglés y español y de la producción de ambas ediciones para España.
Entramos en la recta final de este programa, de tres años de duración, coordinado por la ONG ACSUR-Las Segovias y que tiene como objetivo promover una ciudadanía activa y solidaria.
Un año más, ACSUR nos ha confiado el material promocional de ArtSur, una iniciativa para vincular el trabajo artístico con la labor solidaria. ArtSur, cuyo logo creamos desinteresadamente, realiza ediciones, exposiciones y subastas con el apoyo de grandes artistas plásticos.
Segundo informe del programa Mujeres Migrantes y Derechos de Ciudadanía, realizado por la ONG ACSUR. Churba & Portillo ha creado el diseño de la colección de informes así como diverso material informativo. Además nos hemos encargado del diseño, la realización y producción de este informe. 
Cartel, banderola, catálogo e invitación para exposición en el Círculo de Bellas Artes de Madrid. 

